| 1 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
ÉMISSION SPÉCIALE
|
| Titre du segment | Déjeuner-causerie sur la littérature canadienne
|
|---|
| Titre de l'épisode | Paris et la littérature canadienne |
|---|
|
Date de création
| 1966-12-15
|
|---|
| Invités | Basile Jean, critique, écrivain ; Blais Marie-Claire, écrivain ; Kattan Naim, critique ; Aquin Hubert, écrivain ; Berger Yves, directeur littéraire aux Éditions Grasset ; Chamson André, membre de l'Académie française ; Galey Matthieu, critique ; Simon Pierre-Henri, critique au journal Le Monde
|
|---|
| Artisans | Martine de Barsy, réalisatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | DÉJEUNER-CAUSERIE SUR LA LITTÉRATURE CANADIENNE À L'INSTITUT FRANCE-CANADA EN PRÉSENCE DE JULES LÉGER, AMBASSADEUR DU CANADA.
La réalité particulière de l'écrivain canadien.
L'attitude de la France face à la littérature canadienne.
Les critères d'universalisme de la littérature du Québec.
La volonté de l'écrivain canadien, son engagement et le sort de la littérature naissante au Québec.
La littérature canadienne dans la culture française. |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Considérations littéraires — France — Littérature |
|---|
| Identifiant | 555166 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Des écrivains québécois pensent autrement
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition nationale |
|---|
|
Date de création
| 1968-01-25
|
|---|
| Durée du segment | 00:10:00
|
|---|
| Invités | Jasmin Claude, écrivain; Godbout Jacques, écrivain; Pontaut Alain, critique
|
|---|
| Artisans | Blondin Robert, réalisateur; Juneau Michèle, journaliste, intervieweuse
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Réactions de Claude Jasmin, de Jacques Godbout et d'Alain Pontaut à quelques affirmations d'Hervé Bazin sur la littérature québécoise. Ils parlent de l'idée "d'écrivain couché" que Bazin a développée, de la pertinence de sa critique, de sa connaissance de la littérature québécoise, des divers éléments de sa critique, des thèmes littéraires québécois et de l'effet de ces affirmations. |
|---|
| Mots clés | Considérations littéraires — Critique littéraire — France — Littérature |
|---|
Remarques sur
le document | Pour écouter la première partie de l'entrevue, voir l'identifiant numéro 578939. |
|---|
| Identifiant | 1418395 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | L'originalité de la littérature québécoise est mise en doute
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition nationale |
|---|
|
Date de création
| 1968-01-25
|
|---|
| Durée du segment | 00:21:32
|
|---|
| Invités | Bazin Hervé, écrivain français; Laffont Robert, éditeur français; Jasmin Claude, écrivain; Godbout Jacques, écrivain; Pontaut Alain, critique littéraire à "La Presse"
|
|---|
| Artisans | Blondin Robert, réalisateur; Juneau Michèle, journaliste, intervieweuse
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Michèle Juneau s'entretient avec Hervé Bazin et Robert Laffont au sujet des écrivains canadiens-français. Selon M. Bazin, les écrivains canadiens sont des écrivains couchés qui n'expriment pas le mouvement de vitalité de leur nation. M. Laffont souligne le caractère conventionnel de la littérature française actuelle qui influence grandement la littérature canadienne. En studio, Claude Jasmin, Jacques Godbout et Alain Pontaut réagissent à cet entretien. Jacques Godbout qualifie les propos de Hervé Bazin et de Robert Laffont de "condensé de conneries" avec lesquelles il est en désaccord. Alain Pontaut dénonce le ton supérieur employé par Bazin et par Laffont qui traduit l'impérialisme culturel français qu'exerce encore Paris. Les trois hommes s'entendent sur le fait que Bazin et Laffont ne connaissent pas assez bien la littérature canadienne française pour la critiquer adéquatement. |
|---|
| Mots clés | Considérations littéraires — France — Littérature |
|---|
Remarques sur
le document | Pour écouter la seconde partie de l'entrevue, voir l'identifiant numéro 1418395. |
|---|
| Identifiant | 578939 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Nos écrivains sont-ils trop ou trop peu québécois ? (suite)
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition nationale |
|---|
|
Date de création
| 1968-01-26
|
|---|
| Durée du segment | 00:06:30
|
|---|
| Invités | Martin Claire, écrivain
|
|---|
| Artisans | Blondin Robert, réalisateur; Juneau Michèle, journaliste, intervieweuse
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Réactions de Claire Martin, écrivain, suite aux déclarations de Robert Laffont et d'Hervé Bazin sur la littérature québécoise. Elle parle de ses publications aux éditions Laffont, des lettres que Robert Laffont lui a écrites, du caractère canadien de son écriture. Elle lit des extraits de lettres qu'elle a reçues de la part d'Hervé Bazin et d'Yves Berger au sujet de la publication de ses mémoires. Elle parle des lecteurs français et des reproches que les Français font à la littérature québécoise. |
|---|
| Mots clés | Considérations littéraires — France — Littérature |
|---|
| Identifiant | 578948 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Est-il facile d'écrire au Québec?
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition métropolitaine |
|---|
|
Date de création
| 1968-02-01
|
|---|
| Durée du segment | 00:04:00
|
|---|
| Invités | Bessette Gérard, écrivain
|
|---|
| Artisans | Morency Paul, réalisateur; Juneau Michèle, journaliste, intervieweuse
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entretien avec Gérard Bessette. Il explique que le climat québécois est favorable à l'écriture. Il parle du désir d'expression des écrivains d'aujourd'hui et se prononce sur les affirmations récentes d'Hervé Bazin et de Robert Laffont. Il explique que les lecteurs d'ici ne perçoivent pas les écrits québécois de la même façon que les lecteurs européens. Il explique enfin comment l'écrivain est influencé par son milieu et par son enfance. |
|---|
| Mots clés | Considérations littéraires — France — Littérature |
|---|
Remarques sur
le document | Niveau sonore inconstant. |
|---|
| Identifiant | 1418534 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
DÉBAT
|
|
Date de création
| 1985-05-01
|
|---|
| Invités | Beaulieu Victor-Lévy, écrivain; Marcotte Gilles, professeur et critique
|
|---|
| Artisans | Folch-Ribas Jacques, animateur; Lapierre Yves, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | «La littérature québécoise vue par les Français», tel est le thème du débat entre l'écrivain Victor Lévy Beaulieu et le critique et professeur Gilles Marcotte. |
|---|
| Mots clés | Considérations littéraires — Débats — France — Littérature |
|---|
| Identifiant | 49707001 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 7 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Les carnets d'André Major (7 de 8)
|
|---|
|
Date de création
| 1997-12-23
|
|---|
| Durée du segment | 00:58:31
|
|---|
| Invités | Major André, réalisateur et écrivain
|
|---|
| Artisans | Lépine Stéphane, réalisateur, animateur; Major André, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Pour souligner l'apport exceptionnel d'André Major, réalisateur à Radio-Canada depuis près de 30 ans (à la Chaîne culturelle FM de Radio-Canada), Stéphane Lépine propose une série de huit carnets et dialogues avec le lecteur, l'écrivain et le réalisateur André Major.
Septième carnet: Premiers vagabondages d'André Major.
Il souligne le besoin d'errance dans l'écriture et la lecture qui permet l'aventure. Il oppose au style spectacle le style pauvre qui permet une transparence et une justesse dans l'écriture. Il évoque le désir d'une vérité absolue, la fuite comme une métaphore de l'art, l'étouffement d'un rôle de personnage qu'on accepte tacitement de jouer, le sentiment d'imposture de l'écrivain, la joie qu'il trouve dans les petits miracles, le sourire de Tchekhov, la littérature comme une longue histoire de trous qu'on cherche à remplir, sa recherche de l'intensité littéraire dans le quotidien, sa tentation de tout quitter pour aller vivre en Provence, le malaise inhérent à l'existence, le souvenir des petites misères, l'évacuation du père par la culture québécoise, le pari pour l'avenir de Tchekhov et son indépendance d'esprit, ses origines troubles et sa rencontre avec Germaine Guèvremont. Les diverses réflexions sont accompagnées de musique. |
|---|
| Mots clés | Considérations littéraires — Culture — France — Littérature — Littérature étrangère — Roman — Souvenirs |
|---|
Remarques sur
le document | Cette émission a été rediffusée le 1998-08-30 dans le cadre de l'émission "Séries diverses". |
|---|
| Identifiant | 1798664 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 8 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
VOUS M'EN LIREZ TANT
|
| Titre du segment | Débat sur la littérature québécoise
|
|---|
|
Date de création
| 2006-04-16
|
|---|
| Durée du segment | 00:19:45
|
|---|
| Invités | Homel David; Barbe Jean, auteur; Ness Clara, auteur; Vézina Michel, auteur; Quesnel Dominique, comédien, lectrice
|
|---|
| Artisans | Cloutier Raymond, animateur; Gagnon Jean, réalisateur, coordonnateur; Imbeau Charles, musicien; Joanisse Gilbert, musicien; Rozankovic Anthony, Directeur Musical
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | La littérature québécoise est-elle exportable? L'écriture québécoise doit-elle absolument obtenir la consécration française pour se réaliser pleinement? Ce sont quelques-unes des questions que l.on a lancées à nos invités, notamment David Homel, Jean Barbe, Clara Ness et Michel Vézina. Dominique Quesnel lit un extrait d'un texte intitulé " La littérature québécoise n'est pas un produit d'exportation " signé David Homel, tiré du quotidien Le Monde, en date du 17 mars 2006. Jean Barbe donne raison en grande partie à David Homel, principalement au niveau des thèmes de la littérature au Québec car selon lui au Québec on ne se donne pas le droit d'écrire sur ce que l'on ne connaît pas intimement. Clara Ness souligne qu'au niveau de la littérature francophone mondiale, Paris passe pour la " consécration " simplement parce qu'il n'y a pas de diffusion de la littérature québécoise en France, d'où vient le grand problème. Michel Vézina mentionne qu'il est clair qu'il ne transformera pas son écriture pour plaire aux Français. Selon David Homel, même les Québécoises ne lisent pas assez de livres d'auteurs québécois. Même si le Québec est deux fois une ancienne colonie ex-puissance européenne, ellle n'a jamais su profiter du point de vue culturel de cette vague de littérature post-coloniale qui es très forte en langue anglaise et cela à cause de notre tranquilité politique comme si nous avons été oublié par l'histoire. |
|---|
| Mots clés | Considérations littéraires — Critique littéraire — Débats — France — Littérature |
|---|
| Identifiant | 1818860 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
| Chercher dans les résultats |
 |
|
| Mots recherchés | | |
| Formats | | | | Diffusion | | | | Mots clés | | | Tout afficher | | Titres et séries | | | | Collections | | |
|
Commentaires
Soumettre un commentaire